ดูการ์ตูนเดอะ ไลออน คิง 2 ซิมบ้าเจ้าป่าทรนง (1998) The Lion King 2 Simba’s Pride เต็มเรื่อง
มูสฟาซา (พากย์เสียงโดย เจมส์ เอิร์ล โจนส์ป) สิงโตเจ้าป่า กำลังออกเดินทางเข้าไปในป่าลึกเพื่อที่จะเข้าไปช่วยเหลือ ซิมบ้า (พากย์เสียงโดย แมททิว บรอเดริก) ลูกชายเพียงคนเดียวที่กำลังถูกฝูงควายป่าไล่ล่าอยู่ และเมื่อมูสฟาซาหาตัวของซิมบ้าเจอ เขาก็รีบเข้าไปช่วยและได้บอกให้ซิมบ้าหนีไป
หลังจากเวลาผ่านไปซิมบ้าสามารถมีชีวิตรอดออกมาจากป่าแห่งนั้นได้เพียงคนเดียว ส่วนมูสฟาซาได้เสียชีวิตลงไป จึงทำให้ซิมบ้าต้องขึ้นมาเป็นสิงโตเจ้าป่าแทนที่พ่อของเขา ซึ่งการได้มาเป็นสิงโตเจ้าป่าในตอนนี้ซิมบ้ามีอายุยังน้อย นั้นถือว่าเป็นเรื่องที่มีความท้าทายสำหรับเขาเป็นอย่างมาก
แต่ทว่าในระหว่างนั้นซิมบ้าก็มีเพื่อนคู่หูจอมป่วนที่น่ารักอย่าง ทีโมน (พากย์เสียงโดย นาธาน เลน) และ พุมบ้า (พากย์เสียงโดย เออร์นี ซาเบลล่า) จะอยู่ข้างๆและปกป้องเขาเสมอ
